Ще в 2007 Рене погодилася повернутися в картину і знову поповніти. Але пізніше лікарі заборонили їй швидко набирати та скидати вагу, адже це дуже погано відбивається на її здоров'ї. Хоч вона вже підписала контракт на зйомки третьої частини, актриса відмовилася набирати вагу.
"Моє тіло було просто виснаженим до моменту закінчення зйомок "Щоденника ", - говорила Рене ще в грудні 2007 . - В 2004-му я подивилася документальний фільм Supersize Me, про те як шкідливо швидко набирати велику кількість кіло, у мене почалися панічні атаки. До того ж фахівці весь час твердять: ти повинна покінчити з цим - або помреш ".
Продюсери фільму пішли їй на зустріч і замість того, щоб набирати вагу, для Рене виготовлять спеціальний костюм, який імітуватиме вагу.
В будь-якому випадку фільм змусить і посміятися, і поплакати усіх любителів трилогії.
